修改dede/catalog.add.php文件 

85行 $toptypedir = GetPinyin(stripslashes($toptypename)); 
修改为 $toptypedir = GetPinyin(stripslashes($toptypename),1); 

108 行 $typedir = $toptypedir.'/'.GetPinyin(stripslashes($v)); 
修改为 $typedir = $toptypedir.'/'.GetPinyin(stripslashes($v),1); 

134行 $toptypedir = GetPinyin(stripslashes($toptypename)); 
修改为 $toptypedir = GetPinyin(stripslashes($toptypename),1); 

187行 $typedir = GetPinyin(stripslashes($typename)); 
修改为 $typedir = GetPinyin(stripslashes($typename),1);